Азис, няколко пайнерки и Евгени Минчев след концерт се връщали с микробус към София. Необяснимо как и защо някъде между Пловдив и Пазарджик микробуса спира изведнъж и не може да бъде запален. От небето се чува глас:
- За доброто ви представяне, вие се награждавате с концерт в двореца на крал Едуард ІІІ. Ще му бъдете на гости за една седмица.
- Кой е този крал Едуард..., какъв? - попитал Азис.
- Чакайте, аз ще ви кажа - прибързано казал Евгени Минчев в желанието си да блесне с познанията си. Едуард ІІІ е е от династията на Плантагенетите и е крал на Англия и Шотландия от 1327 до 1377...
- Стига бе, Евгени! Ма как ще отидем до там? - попитала една от фолк-гърлите.
- С машината на времето - отговорил небесният глас.
- Готово, готово, готово! Съгласни сме, нали? - заподскачал Азис, който си имал план - тайно се надявал да остане при краля. То китайци и Китаец и там ще се намери!
И докато само си помислят, се намерили в двореца на краля.
Как са се представили, как са пяли и какво са правили никой нищо не помни от тях. Паметта им била изтрита. Само едни белези от камшици по гърбовете на певиците показват, че те със сигурно са били бити. Една от тях смътно си спомня, че когато се представила, казала: "Ние сме едни от най-известните гърли у нас!".
- Може би за това да изпитваме толкова силни болки у гърлата си. А ти, Евгени?
- Ма мен да знаете колко ме боли гърлото! - се оплакал и Азис.
- А тези камшици по гърбовете ви? - попитал ги Коцето.
- А, там, в публичните домове жените първо ги бият и след това ги таковат - обяснила една от певиците. Диваци! Никаква машина на времето, никакъв мерцедес или ферари! Аз не карам ли, никаква чужда кола! След два дни съм на концерт! Ох, Боже, какъв срам! Поне на оня пастор златния му кръст да бях задигнала!...
- Не се оплаквай бе, муце! Не беше чак толкова лошо - подхванал Азис. - Съжалявам, че онова младоче не се съгласи да дойде с нас!
- А бе, какво правят негрите в Англия? - попитал Евгени Минчев.